内容简介
与家庭工作时,评估的艺术在于发现阻挠家庭达成目标的因素,并与家庭共同抱着如何从目前的处境迈向目标的憧憬。可以四个步骤来达成这项任务:(1)扩展主诉问题;(2)凸显维持问题的家庭互动;(3)结构取向焦点式之历史探索;(4)探索与家人连结的替代方案。本书将如实呈现十个案例,每一个案例包含两次会谈,都依照四步模式进行,并挑选治疗师常遇到的家庭议题,共划分为五大项:
1.有问题儿童的家庭;
2.继亲家庭;
3.伴侣的互补性;
4.心身症家庭;
5.家庭和社会服务。
本书简要回顾家族治疗的演进,提出对于后现代主义各治疗取向的洞见与省思。本书呈现的家庭与伴侣评估四步模式,融合五十年来家族治疗的概念和技巧,堪称结构派家族治疗的经典著作。
结构派家族治疗大师萨尔瓦多.米纽庆投入治疗工作逾五十年后,娓娓道出形塑其治疗风格的轨迹。麦克.尼可盼望与即将展开临床生涯、充满困惑的人分享实用心得;治疗实务深受华人文化影响的李维榕博士,期望撰写人生无常的智慧之书。于是他们共同写就一本解析临床经验、融合东、西方案例与治疗观点、结合知识与艺术的惊叹、优雅之作。
作者简介
萨尔瓦多.米纽庆(Salvador Minuchin)
是家族治疗领域的大师,曾任费城儿童辅导诊所、家庭中心总监,纽约大学精神医学研究教授。著作包括:《结构派家族治疗入门》、《结构派家族治疗技术》、《回家──结构派大师说家庭治疗的故事》等等。目前米纽庆与同为心理学家、作家的妻子派翠西亚住在麻州波士顿。
麦克.尼可(Michael P. Nichols)
是威廉及玛莉大学(College of William and Mary,维吉尼亚州,威廉斯堡)心理学教授,着有《The Lost Art of Listening》、《No Place to Hide》、《Family Healing》(与米纽庆合着)。尼可博士是位极受欢迎的演说者,曾上过无数电视节目。除了任教和家庭心理咨询之外,尼可博士也是全国知名的举重冠军。
李维榕
现任香港大学家庭研究院总监、美国纽约「米纽庆家庭中心」(Minuchin Center for the Family)督导、具美国婚姻家族治疗学会(AAMFT, American Association of Marital and Family Therapy)会员及督导资格,多年来在欧、美、中、港、台、新加坡等地示范教授家族治疗并提供督导。在一本重要的家族治疗教科书中《Family Therapy: Concepts & Methods》,麦克.尼可誉为目前「结构派家族治疗」的主要人物之一。李博士著有《家庭舞蹈I》、《家庭舞蹈II》(张老师文化),另与米纽庆合着多本家族治疗丛书,如《学习家族治疗:家族治疗师的成长与转化之旅》(心灵工坊)。
《家庭与伴侣评估四步模式》 Assessing Families and Couples--From Symptom to System
萨尔瓦多.米纽庆、麦克.尼可、 李维榕 著
(林丽纯、杨淑智 译)




